물어보는 말들을 알아봅시다
Psalms 4

¹ My faithful God, answer me / when I call out to you.
Give me rest / from my trouble.
Show me your favor. Hear my prayer.
² How long / will you people turn my glory into shame?
How long / will you love what will certainly fail you?
How long / will you pray to statues of gods?
³ Remember / that the Lord has set his faithful people apart for himself.
The Lord will hear me / when I call out to him.
⁴ When you are angry, do not sin.
When you are in bed, / look deep down inside you / and be silent.
⁵ Offer sacrifices to the Lord the right way.
Trust in him.
⁶ Many are asking, / "Who can show us anything good?"
Lord, let us see your face smiling on us / with favor.
⁷ You have filled my heart with great joy.
It is greater than the joy of people / who have lots of grain and fresh wine.
⁸ I will lie down and sleep in peace.
Lord, you alone keep me safe.

※ “/” 표시는 의미나 호흡이 끊기는 자리입니다. 읽거나 말하는 것은 단순한 행위가 아니라 의미를 파악하는 것입니다. 읽기나 말하기를 할 때 한 Unit을 한 덩어리로 여기고 연습하세요. 만약에 암기를 원하시는 경우에는 더더욱 Unit이 도움이 될 것입니다.
암기는 효과적인 학습법 중에 하나입니다. 암기해보세요. 암기할 때 뜻을 꼭 염두에 두시고, 의미단위 별로 하신다면 도움이 될겁니다.

※ 앞으로 계속 해서 나오는 숙어들은 초록색으로 표시하도록 하겠습니다.

문장(sentences)에는 대표적으로 두가지 형태가 있죠? Telling sentence(서술)과 Questioning sentence(의문)이죠. 일반적으로 서술형태에서 주어와 동사의 자기를 바꾸면 됩니다. 이때 몇가지 기억해야 할 것들이 있습니다.

1) am, are, is/was, were/will, may, can/ could, would / have, has(현재분사 문장에서)가 사용되었을 때는 간단하게 am, are, is를 문장앞으로 가져오면 됩니다.
2) 복잡해지는 것은 지금부터. 이번 본문에는 나와있지않지만, 우리가 일반동사라고 부르는 대다수의 동사들을 사용할때는 앞에 do / does /did 를 사용한답니다. 이때 그들의 시간, 화자의 인칭들을 다 가지고 이러한 것들이 문장앞으로 나옵니다. (이것은 후에 문장이 나오면 다시 하죠.)

오늘은 대답이 yes/no로 끝날수 만은 없는 경우의 문장들입니다. 이런 경우에 여러분이 물어보고 싶은 조건들을 앞에 붙이게 되구요, 그러면서 위에서 말했던 1번 2번의 과정을 거치면 됩니다. 이런것들은 어찌 머리속에서 생각하면서 말하겠습니까? 입에 붙도록 외워야죠. 다만 이러한 원칙을 알면도움이 된다는 겁니다.

HW question이라고 하면 6하원칙에 해당하면서, 대답이 yes, no로 나오지 않는 의문문들입니다.(what, who, where, why, when, how)
그런데 how 다음에 형용사를 붙여서도 사용이 가능한데요, 주로 '얼마나 ~ '는 식의 형태가 됩니다.

how long 얼마나 오래
how late 얼마나 늦게, 늦게까지
how old 얼마나 오래 (나이 물을때 이 표현을 쓰죠!)
how easy 얼마나 쉽게
..............

미리 읽어보세요. 한 3번정도. 그리고 뭔가 여러분 머리에 남는 단어 혹은 구절들이 있다면, it is great.

Psalm 5-6

¹ Lord, Listen to my words.
Pay attention when I sigh.
² My king and my God,
Listen to me when I cry for help.
I pray to you.
³ Lord, in the morning you hear my voice.
In the morning I pray to you.
I wait for you in hope.
⁴ God, you aren't happy with anything that is evil.
Those who do what is wrong can't live where you are.
⁵ Those who are proud can't stand in front of you.
You hate everyone who does what is evil.
⁶ Your destroy those who tell lies.
Lord, You have murderers and those who cheat other.